उरु-रतोत्सुका, यथा- उदञ्चद्-वैयात्यां पृथु-नख-पदाकीर्ण-मिथुनां स्खलद्-बर्हाकल्पां दलद्-अमल-गुञ्जा-मणिसराम् । ममानङ्ग-क्रीडां सखि वलय-रिक्ती-कृत-करां मनस् ताम् एवोच्चैर् मणित-रमणीयां मृगयते
uru-ratotsukā, yathā- udañcad-vaiyātyāṃ pṛthu-nakha-padākīrṇa-mithunāṃ skhalad-barhākalpāṃ dalad-amala-guñjā-maṇisarām | mamānaṅga-krīḍāṃ sakhi valaya-riktī-kṛta-karāṃ manas tām evoccair maṇita-ramaṇīyāṃ mṛgayate
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.