नेपथ्यं, यथा- हृदयोद्घाट-पाटवं, यथा- यथा वा- छिद्र-संवृतिर्, यथा विदग्ध-माधवे (६।१)- मुदा क्षिप्तैः पर्वोत्तरल-हृदयाभिर् युवतिभिः पयः-पूयैः पीतीकृतम् अतिहरिद्रा-द्रव-मयैः । दुकूलं दोर्-मूलोपरि परिदधानां प्रिय-सखीं कथं राधाम् आर्ये कुटिलित-दृगन्तं कलयसि
nepathyaṃ, yathā- hṛdayodghāṭa-pāṭavaṃ, yathā- yathā vā- chidra-saṃvṛtir, yathā vidagdha-mādhave (6.1)- mudā kṣiptaiḥ parvottarala-hṛdayābhir yuvatibhiḥ payaḥ-pūyaiḥ pītīkṛtam atiharidrā-drava-mayaiḥ | dukūlaṃ dor-mūlopari paridadhānāṃ priya-sakhīṃ kathaṃ rādhām ārye kuṭilita-dṛgantaṃ kalayasi
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.