नायक-भेद्या, यथा- न व्यर्थां कुरुषे ममैव भणितिं मध्ये सखीनाम् इति श्रुत्वा ख्यातिम् असौ कृती मधुरिपुर् मां बाढम् आशिश्रिये । दृष्ट्वा मद्-वदनं प्रसीद रभसाद् एनं पुरः कातरं कल्याणीभिर् अलं कृशोदरि दृशोर् भङ्गीभिर् अङ्गीकुरु
nāyaka-bhedyā, yathā- na vyarthāṃ kuruṣe mamaiva bhaṇitiṃ madhye sakhīnām iti śrutvā khyātim asau kṛtī madhuripur māṃ bāḍham āśiśriye | dṛṣṭvā mad-vadanaṃ prasīda rabhasād enaṃ puraḥ kātaraṃ kalyāṇībhir alaṃ kṛśodari dṛśor bhaṅgībhir aṅgīkuru
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.