RUnm 8.94
मार्दवस्य विपर्ययो, यथा- गुण-स्तवन-कूटतः कुटिल-धीः सखि त्वाम् असौ कटाक्षितवती कथं तद् अपि नोज्झसि प्रश्रयम् । रुषं कुरु करोषि चेन् मृदुतराद्य चित्राप्य् असौ विधास्यति तदौचितीं हिम-घटेव पद्मोपरि
mārdavasya viparyayo, yathā- guṇa-stavana-kūṭataḥ kuṭila-dhīḥ sakhi tvām asau kaṭākṣitavatī kathaṃ tad api nojjhasi praśrayam | ruṣaṃ kuru karoṣi cen mṛdutarādya citrāpy asau vidhāsyati tadaucitīṃ hima-ghaṭeva padmopari
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.