यथा वा- निर्बन्ध-प्रवणेन कंस-रिपुणा प्राग् अर्प्यमाणोऽपि यः प्राज्यं दोषम् अवेक्ष्य नायक-मणौ न स्वीकृतोऽभून् मया । हारः सम्प्रति सोऽयम् एव विषमो लुब्धे क्व लब्धस् त्वया द्रागिष्ठोऽप्य् उरग-क्षताङ्गुलि-निभो दुष्टः सखि त्यज्यताम्
yathā vā- nirbandha-pravaṇena kaṃsa-ripuṇā prāg arpyamāṇo'pi yaḥ prājyaṃ doṣam avekṣya nāyaka-maṇau na svīkṛto'bhūn mayā | hāraḥ samprati so'yam eva viṣamo lubdhe kva labdhas tvayā drāgiṣṭho'py uraga-kṣatāṅguli-nibho duṣṭaḥ sakhi tyajyatām
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.