यथा- कस् तावद् व्रज-मण्डले स वलते गान्धर्विका स्पर्धतां सार्धं हन्त जनेन येन जगती-जङ्घाल-कीर्ति-ध्वजा । कुल्यायाः कृपणावलीषु कृपया कामं द्रवच्-चेतसो यस्याः प्रेरणया क्षणं भवति वः पद्मे निषेव्यो हरिः
yathā- kas tāvad vraja-maṇḍale sa valate gāndharvikā spardhatāṃ sārdhaṃ hanta janena yena jagatī-jaṅghāla-kīrti-dhvajā | kulyāyāḥ kṛpaṇāvalīṣu kṛpayā kāmaṃ dravac-cetaso yasyāḥ preraṇayā kṣaṇaṃ bhavati vaḥ padme niṣevyo hariḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.