असौ यः पन्था आदित्यो दिवि प्रवाच्यं कृतः । न स देवा अतिक्रमे तम् मर्तासो न पश्यथ वित्तम् मे अस्य रोदसी ॥
asau yaḥ panthā ādityo divi pravācyaṃ kṛtaḥ | na sa devā atikrame tam martāso na paśyatha vittam me asya rodasī ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
That pathway of the Sun in heaven, made to be highly glorified, Is not to be transgressed, O Gods. O mortals, ye behold it not. Mark this my woe, ye Earth and Heaven.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)