Library·Ṛgveda Saṃhitā·1·1.116·1.116.21

Ṛgveda Saṃhitā 1.116.21

RV 1.116.21

एकस्या वस्तोर् आवतं रणाय वशम् अश्विना सनये सहस्रा । निर् अहतं दुच्छुना इन्द्रवन्ता पृथुश्रवसो वृषणाव् अरातीः ॥

ekasyā vastor āvataṃ raṇāya vaśam aśvinā sanaye sahasrā | nir ahataṃ ducchunā indravantā pṛthuśravaso vṛṣaṇāv arātīḥ ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

One morn ye strengthened Vasa for the battle, to gather spoils that might be told in thousands. With Indra joined ye drove away misfortunes, yea foes of Prthusravas, O ye mighty.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/1.116.21

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 1.116.21, in HREEM (hreem.cc/library/RV/1.116.21), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text