RV 1.144.3 — Ṛgveda Saṃhitā

RV 1.144.3

युयूषतः सवयसा तद् इद् वपुः समानम् अर्थं वितरित्रता मिथः । आद् ईम् भगो न हव्यः सम् अस्मद् आ वोळ्हुर् न रश्मीन् सम् अयंस्त सारथिः ॥

yuyūṣataḥ savayasā tad id vapuḥ samānam arthaṃ vitaritratā mithaḥ | ād īm bhago na havyaḥ sam asmad ā voḷhur na raśmīn sam ayaṃsta sārathiḥ ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Seeking in course altern to reach the selfsame end the two copartners strive to win this beauteous form. Like Bhaga must he be duly invoked by us, as he who drives the car holds fast the horse's reins.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

← RV 1.144.2Ask about this verse RV 1.144.4 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/1.144.3

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 1.144.3, in HREEM (hreem.cc/library/RV/1.144.3), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text