अवः परेण पितरं यो अस्यानुवेद पर एनावरेण । कवीयमानः क इह प्र वोचद् देवम् मनः कुतो अधि प्रजातम् ॥
avaḥ pareṇa pitaraṃ yo asyānuveda para enāvareṇa | kavīyamānaḥ ka iha pra vocad devam manaḥ kuto adhi prajātam ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Who, that the father of this Calf discerneth beneath the upper realm, above the lower, Showing himself a sage, may here declare it? Whence hath the Godlike spirit had its rising?
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)