Library·Ṛgveda Saṃhitā·1·1.165·1.165.9

Ṛgveda Saṃhitā 1.165.9

RV 1.165.9

अनुत्तम् आ ते मघवन् नकिर् नु न त्वावां अस्ति देवता विदानः । न जायमानो नशते न जातो यानि करिष्या कृणुहि प्रवृद्ध ॥

anuttam ā te maghavan nakir nu na tvāvāṃ asti devatā vidānaḥ | na jāyamāno naśate na jāto yāni kariṣyā kṛṇuhi pravṛddha ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Nothing, O Maghavan, stands firm before thee; among the Gods not one is found thine equal. None born or springing into life comes nigh thee. Do what thou hast to do, exceeding mighty?

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/1.165.9

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 1.165.9, in HREEM (hreem.cc/library/RV/1.165.9), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text