Library·Ṛgveda Saṃhitā·1·1.173·1.173.8

Ṛgveda Saṃhitā 1.173.8

RV 1.173.8

एवा हि ते शं सवना समुद्र आपो यत् त आसु मदन्ति देवीः । विश्वा ते अनु जोष्या भूद् गौः सूरींश् चिद् यदि धिषा वेषि जनान् ॥

evā hi te śaṃ savanā samudra āpo yat ta āsu madanti devīḥ | viśvā te anu joṣyā bhūd gauḥ sūrīṃś cid yadi dhiṣā veṣi janān ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Libations in the sea to thee are pleasant, when thy divine Floods come to cheer these people. To thee the Cow is sum of all things grateful when with the wish thou seekest men and princes.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/1.173.8

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 1.173.8, in HREEM (hreem.cc/library/RV/1.173.8), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text