Library·Ṛgveda Saṃhitā·1·1.173·1.173.9

Ṛgveda Saṃhitā 1.173.9

RV 1.173.9

असाम यथा सुषखाय एन स्वभिष्टयो नरां न शंसैः । असद् यथा न इन्द्रो वन्दनेष्ठास् तुरो न कर्म नयमान उक्था ॥

asāma yathā suṣakhāya ena svabhiṣṭayo narāṃ na śaṃsaiḥ | asad yathā na indro vandaneṣṭhās turo na karma nayamāna ukthā ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

So may we in this One be well befriended, well aided as it were through praise of chieftains, That Indra still may linger at our worship, as one led swift to work, to hear our praises.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/1.173.9

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 1.173.9, in HREEM (hreem.cc/library/RV/1.173.9), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text