RV 1.33.9 — Ṛgveda Saṃhitā

RV 1.33.9

परि यद् इन्द्र रोदसी उभे अबुभोजीर् महिना विश्वतः सीम् । अमन्यमानां अभि मन्यमानैर् निर् ब्रह्मभिर् अधमो दस्युम् इन्द्र ॥

pari yad indra rodasī ubhe abubhojīr mahinā viśvataḥ sīm | amanyamānāṃ abhi manyamānair nir brahmabhir adhamo dasyum indra ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

As thou enjoyest heaven and earth, O Indra, on every side surrounded with thy greatness, So thou with priests bast blown away the Dasyu, and those who worship not with those who worship.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

← RV 1.33.8Ask about this verse RV 1.33.10 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/1.33.9

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 1.33.9, in HREEM (hreem.cc/library/RV/1.33.9), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text