यम् अग्निम् मेध्यातिथिः कण्व ईध ऋताद् अधि । तस्य प्रेषो दीदियुस् तम् इमा ऋचस् तम् अग्निं वर्धयामसि ॥
yam agnim medhyātithiḥ kaṇva īdha ṛtād adhi | tasya preṣo dīdiyus tam imā ṛcas tam agniṃ vardhayāmasi ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Him, Agni, whom Medhyatithi, whom Kanva kindled for his rite, Him these our songs of praise, him, Agni, we extol: his powers shine out preeminent.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)