Library·Ṛgveda Saṃhitā·1·1.40·1.40.1

Ṛgveda Saṃhitā 1.40.1

RV 1.40.1

उत् तिष्ठ ब्रह्मणस् पते देवयन्तस् त्वेमहे । उप प्र यन्तु मरुतः सुदानव इन्द्र प्राशूर् भवा सचा ॥

ut tiṣṭha brahmaṇas pate devayantas tvemahe | upa pra yantu marutaḥ sudānava indra prāśūr bhavā sacā ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

O BRAMANASPATI, stand up: God-serving men we pray to thee. May they who give good gifts, the Maruts, come to us. Indra, most swift, be thou with them.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

startAsk about this verse RV 1.40.2 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/1.40.1

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 1.40.1, in HREEM (hreem.cc/library/RV/1.40.1), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text