RV 1.80.9 — Ṛgveda Saṃhitā

RV 1.80.9

सहस्रं साकम् अर्चत परि ष्टोभत विंशतिः । शतैनम् अन्व् अनोनवुर् इन्द्राय ब्रह्मोद्यतम् अर्चन्न् अनु स्वराज्यम् ॥

sahasraṃ sākam arcata pari ṣṭobhata viṃśatiḥ | śatainam anv anonavur indrāya brahmodyatam arcann anu svarājyam ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Laud him a thousand all at once, shout twenty forth the hymn of praise. Hundreds have sung aloud to him, to Indra hath the prayer been raised, lauding his own imperial sway.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

← RV 1.80.8Ask about this verse RV 1.80.10 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/1.80.9

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 1.80.9, in HREEM (hreem.cc/library/RV/1.80.9), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text