Library·Ṛgveda Saṃhitā·1·1.96·1.96.1

Ṛgveda Saṃhitā 1.96.1

RV 1.96.1

स प्रत्नथा सहसा जायमानः सद्यः काव्यानि बळ् अधत्त विश्वा । आपश् च मित्रं धिषणा च साधन् देवा अग्निं धारयन् द्रविणोदाम् ॥

sa pratnathā sahasā jāyamānaḥ sadyaḥ kāvyāni baḷ adhatta viśvā | āpaś ca mitraṃ dhiṣaṇā ca sādhan devā agniṃ dhārayan draviṇodām ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

He in the ancient way by strength engendered, lo! straight hath taken to himself all wisdom. The waters and the bowl have made him friendly. The Gods possessed the wealth bestowing Agni.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

startAsk about this verse RV 1.96.2 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/1.96.1

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 1.96.1, in HREEM (hreem.cc/library/RV/1.96.1), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text