Library·Ṛgveda Saṃhitā·10·10.105·10.105.10
श्रिये ते पृश्निर् उपसेचनी भूच् छ्रिये दर्विर् अरेपाः । यया स्वे पात्रे सिञ्चस उत् ॥
śriye te pṛśnir upasecanī bhūc chriye darvir arepāḥ | yayā sve pātre siñcasa ut ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Thy glory was the speckled cup, thy glory was the flawless scoop. Wherewith thou pourest into thy receptacle.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)
Permanent address: hreem.cc/library/RV/10.105.10
Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 10.105.10, in HREEM (hreem.cc/library/RV/10.105.10), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.
GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.