इदं यमस्य सादनं देवमानं यद् उच्यते । इयम् अस्य धम्यते नाळीर् अयं गीर्भिः परिष्कृतः ॥
idaṃ yamasya sādanaṃ devamānaṃ yad ucyate | iyam asya dhamyate nāḷīr ayaṃ gīrbhiḥ pariṣkṛtaḥ ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Here is the seat where Yama dwells, that which is called the Home of Gods: Here minstrels blow the flute for him here he is glorified with songs.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)