Library·Ṛgveda Saṃhitā·10·10.146·10.146.1

Ṛgveda Saṃhitā 10.146.1

RV 10.146.1

अरण्यान्य् अरण्यान्य् असौ या प्रेव नश्यसि । कथा ग्रामं न पृच्छसि न त्वा भीर् इव विन्दती३ं ॥

araṇyāny araṇyāny asau yā preva naśyasi | kathā grāmaṃ na pṛcchasi na tvā bhīr iva vindatī3ṃ ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Goddess of wild and forest who seemest to vanish from the sight. How is it that thou seekest not the village? Art thou not afraid?

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/10.146.1

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 10.146.1, in HREEM (hreem.cc/library/RV/10.146.1), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text