RV 10.40.9 — Ṛgveda Saṃhitā

RV 10.40.9

जनिष्ट योषा पतयत् कनीनको वि चारुहन् वीरुधो दंसना अनु । आस्मै रीयन्ते निवनेव सिन्धवो ऽस्मा अह्ने भवति तत् पतित्वनम् ॥

janiṣṭa yoṣā patayat kanīnako vi cāruhan vīrudho daṃsanā anu | āsmai rīyante nivaneva sindhavo 'smā ahne bhavati tat patitvanam ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

The Woman hath brought forth, the Infant hath appeared, the plants of wondrous beauty straightway have sprung up. To him the rivers run as down a deep descent, and he this day becomes their master and their lord.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

← RV 10.40.8Ask about this verse RV 10.40.10 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/10.40.9

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 10.40.9, in HREEM (hreem.cc/library/RV/10.40.9), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text