Library·Ṛgveda Saṃhitā·10·10.70·10.70.1

Ṛgveda Saṃhitā 10.70.1

RV 10.70.1

इमाम् मे अग्ने समिधं जुषस्वेळस् पदे प्रति हर्या घृताचीम् । वर्ष्मन् पृथिव्याः सुदिनत्वे अह्नाम् ऊर्ध्वो भव सुक्रतो देवयज्या ॥

imām me agne samidhaṃ juṣasveḷas pade prati haryā ghṛtācīm | varṣman pṛthivyāḥ sudinatve ahnām ūrdhvo bhava sukrato devayajyā ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Enjoy, O Agni, this my Fuel, welcome the oil-filled ladle where we pour libation. Rise up for worship of the Gods, wise Agni, on the earth's height, while days are bright with beauty.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/10.70.1

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 10.70.1, in HREEM (hreem.cc/library/RV/10.70.1), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text