भूर् जज्ञ उत्तानपदो भुव आशा अजायन्त । अदितेर् दक्षो अजायत दक्षाद् व् अदितिः परि ॥
bhūr jajña uttānapado bhuva āśā ajāyanta | aditer dakṣo ajāyata dakṣād v aditiḥ pari ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Earth sprang from the Productive Power the regions from the earth were born. Daksa was born of Aditi, and Aditi was Daksa's Child.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)