RV 10.80.6 — Ṛgveda Saṃhitā

RV 10.80.6

अग्निं विश ईळते मानुषीर् या अग्निम् मनुषो नहुषो वि जाताः । अग्निर् गान्धर्वीम् पथ्याम् ऋतस्याग्नेर् गव्यूतिर् घृत आ निषत्ता ॥

agniṃ viśa īḷate mānuṣīr yā agnim manuṣo nahuṣo vi jātāḥ | agnir gāndharvīm pathyām ṛtasyāgner gavyūtir ghṛta ā niṣattā ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Races of human birth pay Agni worship, men who have sprung from Nahus' line adore him. Stablished in holy oil is Agni's pasture, on the Gandharva path of Law and Order.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

← RV 10.80.5Ask about this verse RV 10.80.7 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/10.80.6

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 10.80.6, in HREEM (hreem.cc/library/RV/10.80.6), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text