RV 2.11.5 — Ṛgveda Saṃhitā

RV 2.11.5

गुहा हितं गुह्यं गूळ्हम् अप्स्व् अपीवृतम् मायिनं क्षियन्तम् । उतो अपो द्यां तस्तभ्वांसम् अहन्न् अहिं शूर वीर्येण ॥

guhā hitaṃ guhyaṃ gūḷham apsv apīvṛtam māyinaṃ kṣiyantam | uto apo dyāṃ tastabhvāṃsam ahann ahiṃ śūra vīryeṇa ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Hero, thou slewest in thy valour Ahi concealed in depths, mysterious, great enchanter, Dwelling enveloped deep within the waters, him who checked heaven and stayed the floods from flowing.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

← RV 2.11.4Ask about this verse RV 2.11.6 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/2.11.5

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 2.11.5, in HREEM (hreem.cc/library/RV/2.11.5), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text