तनूनपाद् उच्यते गर्भ आसुरो नराशंसो भवति यद् विजायते । मातरिश्वा यद् अमिमीत मातरि वातस्य सर्गो अभवत् सरीमणि ॥
tanūnapād ucyate garbha āsuro narāśaṃso bhavati yad vijāyate | mātariśvā yad amimīta mātari vātasya sargo abhavat sarīmaṇi ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
As Germ Celestial he is called Tanunapat, and Narasamsa born diffused in varied shape. Formed in his Mother he is Matarisvan; he hath, in his course, become the rapid flight of wind.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)