पद्या वस्ते पुरुरूपा वपूंष्य् ऊर्ध्वा तस्थौ त्र्यविं रेरिहाणा । ऋतस्य सद्म वि चरामि विद्वान् महद् देवानाम् असुरत्वम् एकम् ॥
padyā vaste pururūpā vapūṃṣy ūrdhvā tasthau tryaviṃ rerihāṇā | ṛtasya sadma vi carāmi vidvān mahad devānām asuratvam ekam ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Earth weareth beauties manifold: uplifted, licking her Calf of eighteen months, she standeth. Well-skilled I seek the seat of law eternal. Great is the Gods' supreme and sole dominion.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)