Library·Ṛgveda Saṃhitā·3·3.55·3.55.9

Ṛgveda Saṃhitā 3.55.9

RV 3.55.9

नि वेवेति पलितो दूत आस्व् अन्तर् महांश् चरति रोचनेन । वपूंषि बिभ्रद् अभि नो वि चष्टे महद् देवानाम् असुरत्वम् एकम् ॥

ni veveti palito dūta āsv antar mahāṃś carati rocanena | vapūṃṣi bibhrad abhi no vi caṣṭe mahad devānām asuratvam ekam ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Deep within these the hoary envoy pierceth; mighty, he goeth to the realm of splendour, And looketh on us, clad in wondrous beauty. Great is the Gods' supreme and sole dominion.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/3.55.9

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 3.55.9, in HREEM (hreem.cc/library/RV/3.55.9), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text