स चेतयन् मनुषो यज्ञबन्धुः प्र तम् मह्या रशनया नयन्ति । स क्षेत्य् अस्य दुर्यासु साधन् देवो मर्तस्य सधनित्वम् आप ॥
sa cetayan manuṣo yajñabandhuḥ pra tam mahyā raśanayā nayanti | sa kṣety asya duryāsu sādhan devo martasya sadhanitvam āpa ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Allied by worship, let him give man knowledge: by an extended cord they lead him onward. He stays, effectual in this mortal's dwelling, and the God wins a share in his possessions.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)