Library·Ṛgveda Saṃhitā·4·4.43·4.43.1

Ṛgveda Saṃhitā 4.43.1

RV 4.43.1

क उ श्रवत् कतमो यज्ञियानां वन्दारु देवः कतमो जुषाते । कस्येमां देवीम् अमृतेषु प्रेष्ठां हृदि श्रेषाम सुष्टुतिं सुहव्याम् ॥

ka u śravat katamo yajñiyānāṃ vandāru devaḥ katamo juṣāte | kasyemāṃ devīm amṛteṣu preṣṭhāṃ hṛdi śreṣāma suṣṭutiṃ suhavyām ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Who will hear, who of those who merit worship, which of all Gods take pleasure in our homage? On whose heart shall we lay this laud celestial, rich with fair offerings, dearest to Immortals?

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

startAsk about this verse RV 4.43.2 →

Permanent address: hreem.cc/library/RV/4.43.1

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 4.43.1, in HREEM (hreem.cc/library/RV/4.43.1), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text