Library·Ṛgveda Saṃhitā·5·5.20·5.20.1
यम् अग्ने वाजसातम त्वं चिन् मन्यसे रयिम् । तं नो गीर्भिः श्रवाय्यं देवत्रा पनया युजम् ॥
yam agne vājasātama tvaṃ cin manyase rayim | taṃ no gīrbhiḥ śravāyyaṃ devatrā panayā yujam ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Agni, best winner of the spoil, cause us to praise before the Gods As our associate meet for lauds, wealth which thou verily deemest wealth.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)
Permanent address: hreem.cc/library/RV/5.20.1
Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 5.20.1, in HREEM (hreem.cc/library/RV/5.20.1), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.
GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.