Library·Ṛgveda Saṃhitā·6·6.1·6.1.2

Ṛgveda Saṃhitā 6.1.2

RV 6.1.2

अधा होता न्य् असीदो यजीयान् इळस् पद इषयन्न् ईड्यः सन् । तं त्वा नरः प्रथमं देवयन्तो महो राये चितयन्तो अनु ग्मन् ॥

adhā hotā ny asīdo yajīyān iḷas pada iṣayann īḍyaḥ san | taṃ tvā naraḥ prathamaṃ devayanto maho rāye citayanto anu gman ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

As Priest thou sattest at the seat of worship, furthering us, best Offerer, meet for honour. So first to thee have pious men resorted, turning thy mind to thoughts of ample riches.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/6.1.2

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 6.1.2, in HREEM (hreem.cc/library/RV/6.1.2), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text