Library·Ṛgveda Saṃhitā·6·6.24·6.24.5

Ṛgveda Saṃhitā 6.24.5

RV 6.24.5

अन्यद् अद्य कर्वरम् अन्यद् उ श्वो ऽसच् च सन् मुहुर् आचक्रिर् इन्द्रः । मित्रो नो अत्र वरुणश् च पूषार्यो वशस्य पर्येतास्ति ॥

anyad adya karvaram anyad u śvo 'sac ca san muhur ācakrir indraḥ | mitro no atra varuṇaś ca pūṣāryo vaśasya paryetāsti ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

One act to-day, another act tomorrow oft Indra makes what is not yet existent. Here have we Mitra, Varuna, and Pusan to overcome the foeman's domination.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/6.24.5

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 6.24.5, in HREEM (hreem.cc/library/RV/6.24.5), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text