Library·Ṛgveda Saṃhitā·7·7.76·7.76.5

Ṛgveda Saṃhitā 7.76.5

RV 7.76.5

समान ऊर्वे अधि संगतासः सं जानते न यतन्ते मिथस् ते । ते देवानां न मिनन्ति व्रतान्य् अमर्धन्तो वसुभिर् यादमानाः ॥

samāna ūrve adhi saṃgatāsaḥ saṃ jānate na yatante mithas te | te devānāṃ na minanti vratāny amardhanto vasubhir yādamānāḥ ||

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Meeting together in the same enclosure, they strive not, of one mind, one with another. They never break the Gods' eternal statutes, and injure none, in rivalry with Vasus.

Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)

Permanent address: hreem.cc/library/RV/7.76.5

Cite as: Ṛgveda Saṃhitā 7.76.5, in HREEM (hreem.cc/library/RV/7.76.5), after GRETIL, Rgveda Based on the edition by Th.

Edition, numbering and licence

GRETIL 1_veda/1_sam/1_rv/rvh1-10u.htm — Rgveda Based on the edition by Th. Aufrecht: Die Hymnen des Rig Veda, 2nd ed., Bonn 1877, digitized by Barend A. Van Nooten and Gary B. Holland. Revised and converted by Detlef Eichler. (http://www.detlef108.de/Rigveda.htm) THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFEREN | English: Ralph T. H. Griffith (1896), attached per hymn where the verse count and the names agree.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text