उद् उस्रियाः सृजते सूर्यः सचां उद्यन् नक्षत्रम् अर्चिवत् । तवेद् उषो व्युषि सूर्यस्य च सम् भक्तेन गमेमहि ॥
ud usriyāḥ sṛjate sūryaḥ sacāṃ udyan nakṣatram arcivat | taved uṣo vyuṣi sūryasya ca sam bhaktena gamemahi ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
The Sun ascending, the refulgent Star, pours down his beams together with the Dawn. O Dawn, at thine arising, and the Sun's, may we attain the share allotted us.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)