स पुनान उप सूरे न धातोभे अप्रा रोदसी वि ष आवः । प्रिया चिद् यस्य प्रियसास ऊती स तू धनं कारिणे न प्र यंसत् ॥
sa punāna upa sūre na dhātobhe aprā rodasī vi ṣa āvaḥ | priyā cid yasya priyasāsa ūtī sa tū dhanaṃ kāriṇe na pra yaṃsat ||
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Cleansed near the Sun as 'twere he as Creator hath filled full heaven and earth, and hath disclosed them. He by whose dear help men gain all their wishes shall yield the precious meed as to a victor.
Translated by Ralph T. H. Griffith (1896)