Library·Vālmīki Rāmāyaṇa (critical edition)·2·2.95·2.95.35
विज्ञाय तुमुलं शब्दं त्रस्ता भरतसैनिकाः । अब्रुवंश् चापि रामेण भरतः संगतो ध्रुवम् । तेषाम् एव महाञ् शब्दः शोचतां पितरं मृतम्
vijñāya tumulaṃ śabdaṃ trastā bharatasainikāḥ / abruvaṃś cāpi rāmeṇa bharataḥ saṃgato dhruvam / teṣām eva mahāñ śabdaḥ śocatāṃ pitaraṃ mṛtam
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/Ram/2.95.35
Cite as: Vālmīki Rāmāyaṇa (critical edition) 2.95.35, in HREEM (hreem.cc/library/Ram/2.95.35), after GRETIL, Valmiki (trad.): Ramayana: 2.
GRETIL 2_epic/ramayana/ram_02pu.htm — Valmiki (trad.): Ramayana: 2. Ayodhyakanda Original input by Muneo Tokunaga Revision by Oliver Hellwig (with occasional minor corrections according to the Southern recension) PLAIN TEXT VERSION THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AN
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.