Library·Vālmīki Rāmāyaṇa (critical edition)·3·3.45·3.45.37
अवसज्य शिलां कण्ठे समुद्रं तर्तुम् इच्छसि । सूर्याचन्द्रमसौ चोभौ प्राणिभ्यां हर्तुम् इच्छसि । यो रामस्य प्रियां भार्यां प्रधर्षयितुम् इच्छसि
avasajya śilāṃ kaṇṭhe samudraṃ tartum icchasi / sūryācandramasau cobhau prāṇibhyāṃ hartum icchasi / yo rāmasya priyāṃ bhāryāṃ pradharṣayitum icchasi
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/Ram/3.45.37
Cite as: Vālmīki Rāmāyaṇa (critical edition) 3.45.37, in HREEM (hreem.cc/library/Ram/3.45.37), after GRETIL, Valmiki (trad.): Ramayana: 2.
GRETIL 2_epic/ramayana/ram_02pu.htm — Valmiki (trad.): Ramayana: 2. Ayodhyakanda Original input by Muneo Tokunaga Revision by Oliver Hellwig (with occasional minor corrections according to the Southern recension) PLAIN TEXT VERSION THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AN
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.