Library·Vālmīki Rāmāyaṇa (critical edition)·4·4.49·4.49.32
ततो हनूमान् गिरिसंनिकाशः; कृताञ्जलिस् ताम् अभिवाद्य वृद्धाम् पप्रच्छ का त्वं भवनं बिलं च; रत्नानि चेमानि वदस्व कस्य
tato hanūmān girisaṃnikāśaḥ; kṛtāñjalis tām abhivādya vṛddhām papraccha kā tvaṃ bhavanaṃ bilaṃ ca; ratnāni cemāni vadasva kasya
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/Ram/4.49.32
Cite as: Vālmīki Rāmāyaṇa (critical edition) 4.49.32, in HREEM (hreem.cc/library/Ram/4.49.32), after GRETIL, Valmiki (trad.): Ramayana: 2.
GRETIL 2_epic/ramayana/ram_02pu.htm — Valmiki (trad.): Ramayana: 2. Ayodhyakanda Original input by Muneo Tokunaga Revision by Oliver Hellwig (with occasional minor corrections according to the Southern recension) PLAIN TEXT VERSION THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AN
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.