Library·Vālmīki Rāmāyaṇa (critical edition)·7·7.24·7.24.7
का चिद् दध्यौ सुदुःखार्ता हन्याद् अपि हि माम् अयम् स्मृत्वा मातॄह् पितॄन् भ्रातॄन् पुत्रान् वै श्वशुरान् अपि दुःखशोकसमाविष्टा विलेपुः सहिताः स्त्रियः
kā cid dadhyau suduḥkhārtā hanyād api hi mām ayam smṛtvā mātṝh pitṝn bhrātṝn putrān vai śvaśurān api duḥkhaśokasamāviṣṭā vilepuḥ sahitāḥ striyaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.
Permanent address: hreem.cc/library/Ram/7.24.7
Cite as: Vālmīki Rāmāyaṇa (critical edition) 7.24.7, in HREEM (hreem.cc/library/Ram/7.24.7), after GRETIL, Valmiki (trad.): Ramayana: 2.
GRETIL 2_epic/ramayana/ram_02pu.htm — Valmiki (trad.): Ramayana: 2. Ayodhyakanda Original input by Muneo Tokunaga Revision by Oliver Hellwig (with occasional minor corrections according to the Southern recension) PLAIN TEXT VERSION THIS GRETIL TEXT FILE IS FOR REFERENCE PURPOSES ONLY! COPYRIGHT AN
GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.