क्व नु वत्स्यति धर्मात्मा वृक्षमूलम् उपाश्रितः । सो ऽत्यन्तसुखितः सूत किम् अशिष्यति राघवः । भूमिपालात्मजो भूमौ शेते कथम् अनाथवत् ॥ रम्स् २,५२।४ ॥* यं यान्तम् अनुयान्ति स्म पदातिरथकुञ्जराः । स वत्स्यति कथं रामो विजनं वनम् आश्रितः
kva nu vatsyati dharmātmā vṛkṣamūlam upāśritaḥ / so 'tyantasukhitaḥ sūta kim aśiṣyati rāghavaḥ / bhūmipālātmajo bhūmau śete katham anāthavat // RamS 2,52.4 //* yaṃ yāntam anuyānti sma padātirathakuñjarāḥ / sa vatsyati kathaṃ rāmo vijanaṃ vanam āśritaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.