गोसहस्रप्रदात्ःणां या या गुरुभृताम् अपि । देहन्यासकृतां या च तां गतिं गच्छ पुत्रक । न हि त्व् अस्मिन् कुले जातो गच्छत्य् अकुशलां गतिम् ॥ रम्स् २,५८।३८ ॥* एवं स कृपणं तत्र पर्यदेवयतासकृत् । ततो ऽस्मै कर्तुम् उदकं प्रवृत्तः सह भार्यया
gosahasrapradātḥṇāṃ yā yā gurubhṛtām api / dehanyāsakṛtāṃ yā ca tāṃ gatiṃ gaccha putraka / na hi tv asmin kule jāto gacchaty akuśalāṃ gatim // RamS 2,58.38 //* evaṃ sa kṛpaṇaṃ tatra paryadevayatāsakṛt / tato 'smai kartum udakaṃ pravṛttaḥ saha bhāryayā
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.