न विस्फुलिङ्गो न च बुद्बुदश्च यदा न रेखापटलं न शब्दः । मूषागतं रत्नसमं स्थिरं च तदा विशुद्धं प्रवदन्ति लोहम्
na visphuliṅgo na ca budbudaśca yadā na rekhāpaṭalaṃ na śabdaḥ / mūṣāgataṃ ratnasamaṃ sthiraṃ ca tadā viśuddhaṃ pravadanti loham
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.