Library·Rastrapalapariprccha·1·1.102

Rastrapalapariprccha 1.102

Rast 1.102

स इतश्च्युतो हि मनुजेषु कर्मवशादबुधो हि विमूढः । नरकेष्वथ तिर्यग्गतिषु प्रेतगतिषु च वन्दति दुःखम् । १०१ ॥ यस्य मतिर्भुवि लोकप्रदीपो दुःखक्षयान्तकरो नरवीरः । तेन अपायपथं प्रविहाय बोधिपथः सततं हि निषेव्यः

sa itaścyuto hi manujeṣu karmavaśādabudho hi vimūḍhaḥ / narakeṣvatha tiryaggatiṣu pretagatiṣu ca vandati duḥkham / 101 // yasya matirbhuvi lokapradīpo duḥkhakṣayāntakaro naravīraḥ / tena apāyapathaṃ pravihāya bodhipathaḥ satataṃ hi niṣevyaḥ

Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.

Sanskrit only: no published translation is held for this verse.

Permanent address: hreem.cc/library/Rast/1.102

Cite as: Rastrapalapariprccha 1.102, in HREEM (hreem.cc/library/Rast/1.102), after GRETIL, Rastrapalapariprccha (=RP) Based on the edition by P.L.

Edition, numbering and licence

GRETIL 4_rellit/buddh/bsu029_u.htm — Rastrapalapariprccha (=RP) Based on the edition by P.L. Vaidya, Mahayanasutrasangraha, Part I (Sutra No. 12). Darbhanga : The Mithila Institute, 1961, 120-160. Input by members of the Sanskrit Buddhist Input Project. With kind permission of the Digital Sanskri | NOTE: the file numbers verses only within chapters; chapter numbers were inferred from each restart at 1 — verify against a printed edition before citing formally.

GRETIL (SUB Göttingen), CC BY-NC-SA 4.0 — non-commercial use with attribution; the Companion is kept free while this corpus is held. Devanagari generated mechanically from GRETIL's IAST.

More about this text