Ratn 7.37
एषां खलु चतुर्णामाकाराणां यथासंख्यमेव चतुर्भिः श्लोकः समासनिर्देशो वेदितव्यः । शब्दा महान्तो दिवि दुन्दुभीनां क्षितिस्थितेषु श्रवणं न यान्ति । संसारपातालगतेषु लोके संबुद्धतूर्यस्य तु याति शब्दः
eṣāṃ khalu caturṇāmākārāṇāṃ yathāsaṃkhyameva caturbhiḥ ślokaḥ samāsanirdeśo veditavyaḥ / śabdā mahānto divi dundubhīnāṃ kṣitisthiteṣu śravaṇaṃ na yānti / saṃsārapātālagateṣu loke saṃbuddhatūryasya tu yāti śabdaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.