प्रभामण्डलविशेषणे । सर्वक्षेत्रनभस्तलस्फरणता भानोर्न संविद्यते नाप्यज्ञानतमोऽन्धकारगहनज्ञेयार्थसंदर्शनम् । नानावर्णविकीर्णरश्मिविसरैरेकैकरोमोद्भवैर् भासन्ते करुणात्मका जगति तु ज्ञेयार्थसंदर्शकाः
prabhāmaṇḍalaviśeṣaṇe / sarvakṣetranabhastalaspharaṇatā bhānorna saṃvidyate nāpyajñānatamo'ndhakāragahanajñeyārthasaṃdarśanam / nānāvarṇavikīrṇaraśmivisarairekaikaromodbhavair bhāsante karuṇātmakā jagati tu jñeyārthasaṃdarśakāḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.