मौक्तिक:: परीक्षा:: बद् क़ुअलित्य् रूक्षाङ्गं निर्जलं श्यामं ताम्राभं लवणोपमम् । अर्धशुभ्रं च विकटं ग्रन्थिलं मौक्तिकं त्यजेत्
mauktika:: parīkṣā:: bad quality rūkṣāṅgaṃ nirjalaṃ śyāmaṃ tāmrābhaṃ lavaṇopamam / ardhaśubhraṃ ca vikaṭaṃ granthilaṃ mauktikaṃ tyajet
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.