ते ज्ञातः प्रवरः सतां मतिधरो धर्मस्त्रिदुःखान्तकृत् कश्चिन्नास्ति यदावयोर्मतिमिमां व्यु[च्चा]लयेत् सर्वथा । तृष्णायाः प्रशमाय धीरमनसा वाचां [सदा] व्युत्थितौ मा सिंहाकृतिना शृगालवचनैरावां मतेर्भ्रामय
te jñātaḥ pravaraḥ satāṃ matidharo dharmastriduḥkhāntakṛt kaścinnāsti yadāvayormatimimāṃ vyu[ccā]layet sarvathā / tṛṣṇāyāḥ praśamāya dhīramanasā vācāṃ [sadā] vyutthitau mā siṃhākṛtinā śṛgālavacanairāvāṃ materbhrāmaya
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.