Rkp 4.42
तेन च समयेन बहूनि शुद्धावासदेवकोटीनयुतशतसहस्राणि तत्रैव सन्निपतितान्यभूवन् । तान्यप्येवमाहुः । मा भैष्टं यूयं न मुनेरवस्था भविष्यति काचिदुदारबुद्धेः । प्रत्यक्षपूर्वा वयमस्य साधोरूपागता यद्भुवि मारकोट्यः
tena ca samayena bahūni śuddhāvāsadevakoṭīnayutaśatasahasrāṇi tatraiva sannipatitānyabhūvan / tānyapyevamāhuḥ / mā bhaiṣṭaṃ yūyaṃ na muneravasthā bhaviṣyati kācidudārabuddheḥ / pratyakṣapūrvā vayamasya sādhorūpāgatā yadbhuvi mārakoṭyaḥ
Devanagari rendered by HREEM from the edition's roman (IAST) text; the IAST is the edition's own.
Sanskrit only: no published translation is held for this verse.